Preview

image preview

Scrivener

Johann Adam Eyer (1755-1837)

Accession Number

PAG1998.232

Creation Date

1830

Description

Printed Taufschein with scene of the baptism of Christ at top, Christ speaking to disciples at bottom.

Dimensions in Inches

12 x 10

Dimensions in Centimeters

30 x 25

Materials

Ink on paper

Technique

Drawn, Hand lettered

Print Shop Location

Reading, Pennsylvania

Associated Places

Annville, Lebanon County, Pennsylvania

Category

Birth and baptismal certificate (Geburts-und-Taufschein)

Motifs

clouds, water, angels, religious

Associated Names

Michael Meyer, Elisabeth Dorstein, Anna Maria, Hiester, Adam Korber, Magdalene Korber

Rights

Please contact the Philip and Muriel Berman Museum of Art at Ursinus College for permissions which fall outside of educational fair use.

Source

Ursinus College Library Special Collections and the Philip and Muriel Berman Museum of Art

Provenance

Pennsylvania Folklife Society

Script/Text

Fraktur lettering, German script

Language

German

Transcription

Im Jahr Christ 1802 den 5ten Mai um 3 Uhr/wurde Anna Maria ehelich geboren, und den 12ten Juni vom Pfarrer Hiester getauft. Die El=/tern heissen Michael Meÿer seine Frau Elisabeth geborne/Dörstein. Die Taufzeugen waren Adam Körber und/Frau Magdalene. Der Geburtsort war Annville Taunschip im/Staat Pennsylvanien Nordamerica

GEHET HIN IN ALLE WELT LEHRET ALLE VÖLKER UND TAU=/FET SIE IM NAMEN DES VATERS DES SOHNES/UND DES HEILIGEN GEISTES

[Left circle] E. PLURIBUS UNUM

[Right circle] L.S.

[bottom right] Gezeichnet und gestochen von C. F. Egelmann

[bottom center] Libanon Caunty

Translation

June by Pastor Hiester baptized. The parents are called Michael Meyer [and] his wife Elisabeth born Dörstein. The baptismal sponsors were Adam Körber and wife Magdalene. The place of birth was Annville Township in the State of Pennsylvania North America.

Go hence into all the world[,] teach all people and baptize them in the name of the Father, Son, and Holy Ghost.

[bottom right] Drawn and etched by C.F. Egelmann.

[Location] Lebanon County

Comment

Carl Egelmann was the first to print Taufscheine using copper plates, which he employed using a combination of engraving and etching to achieve the desired effect. He printed several versions that depicted the baptism of Christ at the top and Jesus with the Twelve Disciples at the bottom. At the left within the central text is the seal of the United States, at the right is a private seal (L.S.=locus sigilli). This is the second edition of this certificate. The first edition, which came out c. 1811, lacked the clouds at the top.

Condition

Good

Bibliographical Reference

Stopp #754.2

Published

Stopp, Klaus. The Printed Birth and Baptismal Certificates of the German Americans. 6 vols. (Mainz, Germany, and East Berlin, Pa.: privately published, 1997–99). vol. 4, pp. 277-278.

File Format

.jpeg

Type

image

Keywords

fraktur, Pennsylvania German, Pennsylvania Dutch, folk art, illuminated manuscript, taufschein

Share

Image Location

 
COinS
 

Rights Statement

Rights Statement

No Copyright - Non-Commercial Use Only. URI: http://rightsstatements.org/vocab/NoC-NC/1.0/
This object has been digitized in a public-private partnership. As part of this partnership, the partners have agreed to limit commercial uses of this digital representation of the object by third parties. You can, without permission, copy, modify, distribute, display, or perform the digital object, for non-commercial uses. For any other permissible uses, please review the terms and conditions of the organization that has made the item available.