Document Type
Correspondence
Files
Download Full Text (782 KB)
Date
4-5-1949
Keywords
pumpkin custard pie, egg custard pie, coconut custard pie, recipes, desserts, radio program
Description
A handwritten letter from Mrs. Charles L. Wagner addressed to Alfred L. Shoemaker, dated April 5, 1949. Mrs. Wagner writes in response to a Lancaster newspaper column by Shoemaker in which he discusses pies and custards. She provides her own family's definition of pie and custard and inquires about the availability of a Pennsylvania German periodical.
Sender
Mrs. Charles L. Wagner
Recipient
Alfred L. Shoemaker
Corresponds to:
Packet 3-1
City
Lancaster, Pennsylvania
Transcription
April 5, 1949
Dr. Alfred Shoemaker,
Dear Sir,
Referring to your column in the April 4th Lancaster New Era - I would like to add my bit to the controversy as to what constitutes a pie or custard.
While I have been accustomed to saying pumpkin pie instead of pumpkin custard when speaking of a one crust dessert such as that written about in your newspaper column, I remember that mother and grandmother always called it pumpkin custard pie. This seems to describe it completely since two crusts with filling "between" is pie and custards are soft, creamy mixtures without any pastry. Egg custard pie, cocoanut custard pie were sometimes called custard or custard pie without any mention of kind. We, meaning my close friends, relatives and family have never known the pie you gave the recipe for. It sounds delicious. I would like more sugar or molasses in it. I think so but shouldn't without a taste made as you make it.
I heard and enjoyed two Armstrong radio programs recently in which you had a part. Some mention was made concerning the "Pennsylvania Dutch Weekly." I have yet to learn how it can be ordered and at what price and hope to have this information in time to have the first issue. Hoping this letter will help to clear up the difference between pie and custard.
I remain, sincerely yours,
Mrs. C. L. Wagner
Mom, will you pass the custard? Cocoanut custard? Pumpkin custard pie!
Language
English
Rights Statement
This item is available courtesy of the Ursinus College Library Special Collections Department. It is not to be copied or distributed for commercial use. For permissions which fall outside of educational use, please contact the Special Collections Department.
Recommended Citation
Wagner, Mrs Charles L., "Letter From Mrs. Charles L. Wagner to Alfred L. Shoemaker, April 5, 1949" (1949). Alfred L. Shoemaker Folk Cultural Documents. 320.
https://digitalcommons.ursinus.edu/shoemaker_documents/320
Included in
American Material Culture Commons, Cultural History Commons, Folklore Commons, Linguistic Anthropology Commons, Social History Commons, United States History Commons
Rights Statement
In Copyright. URI: http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s).